Carlos Chahine è un attore, regista e drammaturgo libanese naturalizzato francese, la cui carriera si svolge tra cinema, teatro e televisione. Come interprete, ha raggiunto la notorietà internazionale per il suo ruolo nel film *L'insulto* (2017) di Ziad Doueiri, ma la sua filmografia include numerose altre partecipazioni in produzioni francesi ed europee. Parallelamente all'attività di attore, Chahine ha sviluppato un'importante carriera come regista e autore teatrale, portando in scena opere che esplorano frequentemente i temi dell'esilio, della memoria e dell'identità, spesso con un forte legame con le sue origini libanesi. Ha diretto e adattato testi di importanti drammaturghi come Wajdi Mouawad. Il suo lavoro come regista cinematografico ha ottenuto un significativo riconoscimento con il cortometraggio *La route du Nord* (2008), che ha vinto il prestigioso Premio César per il miglior cortometraggio, consolidando la sua reputazione di artista poliedrico e rigoroso.