Bice Melegari, pseudonimo di Faustina, è stata una scrittrice, giornalista e traduttrice italiana attiva tra la fine dell'Ottocento e l'inizio del Novecento. La sua carriera si sviluppò prevalentemente tra l'Italia e la Francia, dove divenne una stimata collaboratrice di prestigiose riviste come la *Revue des Deux Mondes* e il *Journal des Débats*, fungendo da importante mediatrice culturale. La sua produzione letteraria, spesso firmata con lo pseudonimo "della Robbia", comprende romanzi, saggi e racconti che esplorano con sensibilità temi morali, psicologici e la condizione femminile dell'epoca. Tra le sue opere più note si ricordano *Il romanzo d'una ignota*, *Senza domani*, *Le tre capitali* e *La casa paterna*. Grazie al suo ruolo di intellettuale cosmopolita e al suo contributo nel promuovere i legami culturali italo-francesi, ottenne un significativo riconoscimento internazionale. Per il suo lavoro, il governo francese le conferì la prestigiosa onorificenza di Cavaliere della Legion d'onore.