Dhia Cristiani (Dovadola, 27 maggio 1921 – Roma, 17 luglio 1977) è stata un'attrice e una delle più importanti doppiatrici italiane del Novecento. La sua voce duttile e raffinata divenne quella ufficiale di dive di Hollywood del calibro di Bette Davis, Olivia de Havilland, Ingrid Bergman, Katharine Hepburn e Rita Hayworth, legando la sua interpretazione vocale all'immagine di queste attrici per il pubblico italiano. Indimenticabile è anche il suo contributo al cinema d'animazione, dove prestò la voce alla Fata Turchina in *Pinocchio* (1940) e alla Fata Smemorina in *Cenerentola* (1950). Parallelamente al doppiaggio, svolse una carriera di attrice cinematografica, apparendo in film come *Fari nella nebbia* (1942) e *Una signora dell'Ovest* (1942). Per il suo eccezionale e fondamentale contributo al doppiaggio, le fu conferito postumo un Nastro d'Argento speciale nel 1993, a testimonianza del suo ruolo nella storia del cinema in Italia.