Emi Shinohara, nome d'arte di Emiko Shinohara (Nagano, 8 marzo 1963 – 8 novembre 2024), è stata una doppiatrice, attrice e cantante giapponese, tra le voci più iconiche della sua generazione. La sua fama è legata indissolubilmente al ruolo di Makoto Kino (Sailor Jupiter) nella serie anime *Sailor Moon*, personaggio che ha interpretato in tutte le sue apparizioni animate. La sua prolifica carriera, avviata a metà degli anni Ottanta, comprende interpretazioni di rilievo come Kaho Mizuki in *Cardcaptor Sakura*, Kushina Uzumaki in *Naruto Shippuden*, Ophelia in *Claymore* e Presea Combatir nella serie di videogiochi *Tales of Symphonia*. Apprezzata per la sua versatilità, capace di dare voce sia a personaggi energici che a figure materne e complesse, ha ricevuto riconoscimenti collettivi per il suo contributo, tra cui il Synergy Award ai Seiyu Awards per il cast di *Sailor Moon*. La sua influenza e il suo timbro vocale hanno segnato profondamente l'immaginario di milioni di appassionati di animazione in tutto il mondo.