Maria Mauban, nome d'arte di Odette-Marie-Hélène Quignard (Marsiglia, 10 maggio 1924 – Montcresson, 26 agosto 2014), è stata un'attrice francese. La sua carriera cinematografica si sviluppò principalmente nel dopoguerra, lavorando con registi di spicco come Robert Bresson, per cui prestò la voce narrante in *Un condannato a morte è fuggito* (1956), e Jean-Pierre Melville nel poliziesco *Lo spione* (*Le Doulos*, 1962). Tra le sue altre interpretazioni notevoli figurano *Il ragazzo selvaggio* (*Le Garçon sauvage*, 1951) di Jean Delannoy e la commedia *Pas de week-end pour notre amour* (1950). Al grande pubblico è nota anche per il ruolo di Josépha Cruchot, moglie del maresciallo interpretato da Louis de Funès, nel film *Il gendarme e gli extraterrestri* (1979). Oltre al cinema, Mauban ebbe un'importante carriera teatrale, diventando membro della prestigiosa Comédie-Française, e lavorò assiduamente anche per la televisione. La sua filmografia testimonia una notevole versatilità, spaziando dal dramma al noir, fino alla commedia popolare, affermandola come un volto significativo del cinema francese del XX secolo.